Rodina o dovolené na pláži u moře. Žena se chlubivě vrhne do moře a plave vzdor vlnám i dál od břehu. Vtom jí ale žralok ukousne nohu. Žena kříčí o pomoc a voda se kolem zbarví krví. Záchrana prudce vyráží, ale žralok jí ukousne i druhou nohu a stáhne do moře.